第46章 啪！ (第2/4页)

的英语实际上一直很好了？”

    “那是当然！”苏诚理所应当道，即便他的英语在半个月以前，都还只是吊车尾，但现在有了入室级的水平，牛皮是需要吹一下的。

    总而言之，隐藏实力，总比忽然变强要容易让人接受一些。

    “那好，我现在正在看英文报，你把这篇文章给我翻译一下，敢吗？”王月蓉拿开苏诚的试卷，素手指着一篇英文。

    “王老师，我觉得您一直小看我了。”苏诚不急不缓道：“本来嘛，我不想展露实力，准备到高考的时候一鸣惊人的，但您实在是苦苦相逼，那我不瞒您了。”

    “就这篇英文是吧，小意思，听着！”

    苏诚拿过英文报纸，稍微看了一眼，张口便开始翻译道：“美国主流媒体《今日美国》认为，‘片子无聊’、‘痛苦地令人感到毫无启发’、‘漂亮面孔的堆砌’，指出……”

    这是一篇关于电影的评判报告，说的是张艺谋导演的《长城》在北美上映，为什么被惨骂的原因。

    全篇足有一千多个英文单词，苏诚随口便将英文译成中文，流畅、通顺、准确，他的声音不仅让王月蓉秀目泛光，就连下面的学生，都是一副见了鬼的样子。

    有人怀疑，苏诚是在念中文，还是在翻译啊？

    翻译完毕后，苏诚不待王月蓉和其余人有疑问，直接便朗读了一遍这篇英文报道。

    一腔纯正的伦敦口音，这下是彻底惊呆了王月蓉，整个高三四班，此刻无人做题，所有人的目光