分卷阅读18 (第2/4页)

s of us all. And thus the native hue of resolution is sicklied over with the pale cast of thought. Aerprises of great pitd moment, with this regard, their currents turn awry, ”程阳移开了视线，目光散到了褚世清旁边的地方，“and lose the name of a. ”（这样，重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的赤热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。）

    他们谁都没说话，褚世清皱着眉，程阳慢慢出戏，两个人安静了一会儿。

    然后程阳换上了一脸尽在掌握的笑意，说下边两句的时候特别调侃

    “Soft you now, fair Ophelia. ”程阳专门加重了语气，“Nymph, in thy orisons be all my sins remembe. ”（且慢！美丽的奥菲利娅！——女神，在你的祈祷之中，不要忘记替我忏悔我的罪孽。）

    其实从那句“what dreams may e”之后褚世清就有点听不懂了。毕竟是古英语，他虽然听力好但也不习惯这些。程阳应该也知道他听不太懂，却丝毫没有尴尬和迟疑，而是纯靠眼神和语气把表达的情感传达了出来。

    至于最后两句，听奥