第二十六章 中文教师（下） (第4/5页)

了。呃……”侍者送来咖啡的同时，还拿来了一张白纸和一杆笔。

    “唐恩先生，帮我签个名吧！”满脸雀斑的英国男生兴奋得说。

    “好……不过昨天我们才刚刚输了球。”

    杨燕满脸微笑的看着唐恩低头在纸上写下他的名字，写完英文，他想了想，然后歪歪曲曲地又写下了自己的中文名字：“唐恩”。

    “这是……”那男生没搞清楚。

    “嗯，你知道，我很喜欢中国文化，这是我给自己取的中国名字。你觉得怎么样？”

    “虽然我看不懂，不过很漂亮……”男孩子拿着签名满足而去，唐恩回头则看到了杨燕有些惊讶的表情。

    “哈哈，吃惊吧！我也有自学过噢，虽然只会写着两个字……”他在撒谎，实际上他会说一口流利的普通话，和四川方言，也写得一手好字。

    杨燕才从震惊中回过神来，她有些迷茫的点点头，“是啊，很吃惊……没想到你会写汉字。不过……”她在餐巾纸上写下了唐恩的英文名字“tawin”。

    “这个我觉得念成‘吐温’更合适。”

    “吐温？这是什么奇怪的名字？”

    杨燕咳嗽了一声，这男人不知道劳伦斯，难道连另外一个著名的作家也不认识吗？“马克-吐温的吐温……”

    “啊！”唐恩拍拍自己的脑门，“汤姆-索亚险记！不过我自己更喜欢‘唐恩’这个名字。”

    杨燕歪头看着他问：“为什么呢？”

    “我不知道，我就是觉得这个好听，比什么‘吐温’好听多了。”

    杨燕看了唐恩半天，然后才笑道：“我也觉得这个更