学医救不了大汉（基建） 第330节 (第7/11页)

劫掠走汉民奴隶剩下的混血儿加起来，足足有三百多人，其中有因为被俘虏时受伤没好，水土不服，审讯，以及自缢等诸多原因死了一部分，如今只剩下二百四十三人，对俘虏来说，这个数额不多，可要审讯细节的话，那就开始要命了，尤其是很多俘虏至今还没有学会汉语——他们靠匈奴话交流！

    语言，或者说词汇，它是一个环境情况的总结与反应，就比如农耕文明常用的工具，犁，在匈奴语中是找不到对应词汇的，解释起来也不容易。

    毕竟匈奴人没见过实物，凭空想象理解总会有偏差，即便有归顺的汉民做翻译，可这些汉民自身的思维和表达能力本来就弱，二次传递间也肯定会有信息的损耗，韩盈很快意识到，这是一个极为费时的工作，若真想把这些人都过一遍，那她恐怕要在这里以月为单位的浪费时间。

    这可不行。

    官署很多事情都离不开她，数个月困在这里，那外面不知道要出多少乱子，当然，她也可以做些准备，一两个月的应该也不会出事，问题是这样她离开都没事的时间久了，皇帝和下属会不会觉着没她这个上司也行？

    不是开玩笑，韩盈很清楚，这世上没有人是不可取代的，只不过是取代的成本和代价的问题，即便重要到极致的皇帝突然嘎了，大家也不过是混乱一段时间，最终在各方博弈下再推选出来一位罢了。

    鉴于现状，韩盈立刻调整了自己的打算，将重心放在了带来的这些女人身上，教导她们如何审讯内容、记录，比对，先理解这些匈奴人的生活方式，再寻找她/他们最近劳作时的异常，以及从生活经验中分析时间，并亲自带她们审讯过之后，便放手由她们自行去做。

    这工作极