第十一章 拍卖会 (第2/5页)

说道，“在长江以南，黄河以北，仍存在有几十万忠于朝廷的军队，正在跟太平天国作战。他们之所以没有到京城来保护皇宫，很大程度上，是因为他们相信和议一定能够成功，洋人不会对他们的都城造成致命的损害。”

    “但是皇帝犯了错误，必须受到惩罚……”

    “紫禁城不仅仅是一座皇宫，实际上，它是整个民族的象征，是这个古老文明的重心所在。”关卓凡小心地选择着词句，“你如果只是想惩罚皇帝和政府，你一定能找到更合适的目标。但如果你毁灭了紫禁城，那么英国会成为这个东方文明永远的死敌。我想，这并不符合英国的利益。”

    英国的利益？格兰特开始认真地听着，沉吟不语。

    “格兰特先生，我想你们的女王和议会，并没有打算将战争无限扩大，也没有打算推翻这个朝廷，你不是也派出了代表，在跟朝廷谈判和约么？你要的本来只是几颗树木，可你现在却准备烧毁整个森林？”

    这句话，让格兰特动容了！这名通译的见识，远远超出了他的估计。

    “格兰特，”坐在一边的孟托班也说话了，“事实上，我认为这个人说得很有道理。”

    格兰特从复仇的狂热冲动中渐渐冷静下来了。他不得不承认，关卓凡所说的话，切中要害。作为一个职业军人，他必须审慎地评估，他的行动是否超出了女王陛下的授权，而女王陛下显然不会同意他“烧毁整座森林”。

    格兰特缓缓点了点头，将目光转向孟托班：“那么……维持原议？”

    “维持原议。”孟托班站了起来