【艰难决定A hard decision】 (第4/5页)

个寄养家庭的事情。

    我不会再谈论任何有关我的上一个寄养家庭的事情。

    我不会再谈论……事实上，任何事。艾什感觉自己，在这个房子里，好像好久没说过话了。在餐桌上也是，晚上看新闻的时候也是。他走神了，皮带又抽了下来。

    唔，这一下很痛。由上至下斜着抽落的皮带尾端碰到了他屁股上的伤。

    艾什专心不起来，机械性地重复做一件事的时候，他就会陷入回忆。

    他始终忘不了审判当天的情景。他究竟喊了，还是没喊两位先生的名字？为什么他们就这样走了，没回头看看他呢。泪珠落到了手背上，打湿了那个显眼的银色字母“P”。

    来到富兰克林先生家的第一晚，男孩所有的行李被倒在庭院的地上。行李箱里飞出一张相片，是艾什和他的两位爸爸去湖边野餐时的合影。审判之后艾什就被带回了还童惩戒局，整理好的行李由惩戒局的工作人员取回，他没有机会再见一面两位贝克尔森先生。

    米尔斯抢先男孩一步捡起相片来观赏，然后评价道：“真让我恶心。”中年人一巴掌扇在男孩的脸上，抽得他眼冒金星跌倒在地上。“你没有告诉他们你是个肮脏的毒贩，对吧？你以为还童刑就是装装小孩，博取同情，让别人都忘了你是个人渣，是不是？”

    艾什捂着脸，“先生……我没有这样想，我知道还童刑是对我的惩罚。”

    “不，你错了。”中年人摇了摇头，“还童只不过是让惩罚你变得更简单了。”说着，他