24 过去 (第4/6页)

在了灰色的斗篷里，“我想你得主动交代些什么。”

    “能别说的跟审问似的嘛。”科尔登头疼地捂了捂额，接着将给了阿辻翠匣子的事说了一遍。

    “那是恶龙让我转交的。事实上，在挺长一段时间以前，那会儿我们还在一起冒险。恶龙着迷于时间与空间方面的刻印，我有时会心血来潮关心一下她的研究。于是她在一个物体上展示她的时间刻印，比如将一个旧花瓶短暂恢复成一个新的。然后我问她能不能在空间上搞花样，她则一摊手表示无能为力。这似乎就是所有刻印师的通病，单纯使用刻印，他们难以解决空间问题，更别说是能跨越时间的空间。”

    “所以，你想说明什么？”

    “我意识到的一点是，并不是过去与现在作了交换。她就是现在的阿辻翠，只是她身上的时间倒退回了一个时间点。”科尔登想了想，又补充了一句，“暂时性的。”

    赫尔德松了口气，却又沉默了好半晌。

    “我没想到她小时候会这样。”他说。

    “我倒有些习惯。”科尔登用指尖敲击着桌面，“在没被恶龙教好之前，她就是这样的。通常摆着冷脸，眼神又凶，像是独自在丛林讨生活的野兽幼崽。不过也有例外，她听恶龙的话，大概是知恩图报。对我也还算过得去，看在是恶龙朋友的面子上。不过她现在看上去好多了，所以也用不着太担心。”

    “有点太瘦了。”青年低声叹道。

    “她从没和我说过这些。只会说些好听的，雪山也好沙漠也好，差点送了性命却不当回事。我还