02 (第2/3页)

心翼翼地问道，“请问，这里是江阿发家吗？”

    阿桂惊魂未定地和阿珠对看了下，阿珠靠过去和阿桂小声说了句，阿桂才缓缓点了点头。

    他努力摆出最和善的表情，尽力将洋人的话翻译给阿桂母女，但是雨打在铁皮上的杂音太大了，他不得不张大了嘴、嚷嚷似地大声说话，可是，这好像让阿桂母女更加害怕了。

    她们紧紧地抱在一起，阿桂一脸惊恐，茫然地盯着他瞧，他似乎发现问题了，阿桂好像听不懂国语，所以根本不知道他在说什么。

    阿桂看看警察、看看洋人，再看看阿珠，颤抖地攒着双手，紧张地问阿珠，“阿珠，他们……说什么呢？”

    “妈……”阿珠一开口，眼泪就簌簌地往下流，“爸…爸爸……”

    “爸……你爸怎么了？”阿桂闻言脸色骤变，紧紧抓住阿珠的双肩，慌张地问，“他们说你爸怎么了？！快说呀！”

    “爸爸……被……被汽车压了！…………”阿珠哇哇地大哭了起来。

    阿桂脸色剎白，天旋地转，双眼一翻、差点就要晕死了过去。

    “mama！”阿珠即时扶住了阿桂。

    “你爸呢？……”阿桂的身子摇摇晃晃的，好像随时会