第19章 诺奖颁奖典礼 (第2/4页)


    时差七小时，当众人抵达，天空黑乎乎一片，需要再睡7个小时，天色才会大亮。

    不过众人已经在飞机上睡够多了，根本睡不着。

    瑞典华国大使馆这边，已经有工作人员在接机了。

    陈申在空姐簇拥中下了飞机，又在一群大老爷们簇拥中，离开机场。

    之后的几天，陈申在使馆工作人员的带领下，游览了一下斯德哥尔摩老城区，很美，就是我们印象中的欧洲景象。

    还吃了一些当地美食，本来想要去别的地方游览的，不过时间很紧张，还有各种准备工作要做，怕耽搁了正事，只能待颁奖典礼之后，再找时间玩一玩了。

    一间客房中，朱蕾翻译官拿着稿子，指着上面的单词。

    “kidding，什么意思？”

    “不知道。”

    “那areyoukidding？连起来，你知道了吧。”（你在开玩笑吗？）

    “你是凯蒂吗？”

    沉默，然后声音拔高：“no,iamserious！后面接这句，什么意思应该能联想到了吧，整句！”（不!我是认真的!）

    “不,我是史而瑞斯，整句意思就是，你是凯蒂吗？不,我是史而瑞斯。”

    房间很压抑，气氛很沉重。

    “陈申，你没好好准备吗？”

    “额，嗯，没有准备。”

    陈申直接点头承认，说两个月，一直忙于研究室的事情，或者学业上的事情，一点功夫都抽不出来，那是假的。

    就单纯的，陈申不想花那个力气，说俗了，这就是一门语言，外国人生来