融化冰雪｜Ch.17灯光，огонёк。 (第4/5页)

爱的姑娘，

    Где  ж  ты,  мой  огонёк?

    在那有亲爱的灯光。

    И  подруга  далёкая

    Парню  весточку  шлёт,

    远方心爱的姑娘寄来珍贵的信，

    Что  любовь  её  девичья

    Никогда  не  умрёт.

    她那少女的爱情永远不会消逝。

    И  врага  ненавистного

    Крепче  бьёт  паренёк,

    同可恨的侵略者更勇敢地战斗，

    За  любимую  Родину

    За  родной  огонёк.

    为了祖国苏维埃和那亲爱的灯光。

    И  врага  ненавистного

    Крепче  бьёт  паренёк,

    同可恨的侵略者更勇敢地战斗，

    За  любимую  Родину

    За  родной  огонёк.

    为了祖国苏维埃和那亲爱的灯光。

    ……

    电台的音乐广播结束了……

    苏联时期的音乐与诗词总是带了一些莫名的深沉与忧郁。

    或许，这就是这个时代的大环境下才能产生的独特氛围感吧。

    音律成就诗词，诗词成就音律。两者之间不可或缺，相辅相成，才能成就这样的经典。

    ……