【奥地利组】日常篇④ (第4/5页)

  双手插在裤袋里，姿态看似随意，但那双金棕色的眼睛却像鹰隼般锐利，带着无形的压力。konig  则站在稍后一点的位置，高大的身躯几乎挡住了身后的光线，战术装备下那形似蜘蛛复眼的头盔挡住了那双冰蓝色的眼眸中的阴影，带着猛兽觅食的幽静牢牢锁定在  zimo  身上。

    气氛瞬间变得有些凝滞。

    zimo  脚步一顿，推了推鼻梁上的眼镜，镜片后的目光在两人之间扫了一圈，脸上露出一丝了然又带着点玩味的表情

    “Oh,  rare  guest,  are  you...  looking  for  me  for  afternoon  tea?”

    （噢？稀客。两位这是……找我喝下午茶？”）

    他的语气轻松，却带着警惕。

    krueger  没理会他的调侃，开门见山，声音低沉而直接

    “She  will  be  going  home  soon”

    （她很快要回家了。）

    zimo  眉梢微挑

    “So？”

    （所以？）

    “Her  family...  could  be  a  problem”

    （她的家人…可能会是个麻烦。）

    krueger  继续道，言简意赅，但  zimo  立刻明白了他的意思，不是物理层面的威胁，而是情感和关系上的复杂局面。

    konig  上前半步，声音有些干涩，但努力保持着清晰

    “We  039;t  go  together,  but  we  039;t  let  her  face  everything  alone”

    （我们不能一起去…但我们不能让她一个人。）

    他蓝色的眼睛里带着罕见的、近乎恳求的意味

    “You...  you  have  els.  There  is  information.  Perhaps...  an  inspicuous panion?  Or...  someone    pay  attention  to  the  situation  over  there”

    （你…你有渠道。有信息。也许…一个不引人注意的陪同？或者…有人能关注一下那边的情况？）

    他们不需要  zimo  派人干涉你的家庭事务，那只会弄巧成拙。

    他们需要的是一张安全网，一双在暗处的眼睛，确保在你需要的时候，无论是情绪崩溃，还是遇到任何他们无法预料的麻烦，能有人及时提供最低限度的、不着痕迹的支持，或者至少，能将信息迅速传递回来。

    krueger  补充道，语气带着不容拒绝的意味

    “Give  me  a  price  ”

    （开个价吧。）

    zimo  看着眼前这两个风格迥异、却因为同一个女人而放下身段、甚至带着一丝狼狈来求他帮忙的男人，嘴角勾起一个意味深长的弧度。他慢条斯理地调整了一下文件夹的位置。

    【有意思……】

    他想着，目光在  krueger  的强势和  konig  的不安之间流转

    【看来我们的小兔子，牵动了不少人的心弦啊。】

    他并没有立刻答应，也没有拒绝，只是若有所思地点了点头

    “I  uand  the  situation.  Let  me  think...  what  kind  of  039;after-sales  service039;    satisfy  both  of  your  s  without  sg  our  female  protagonist...  and  her  family  who  is  far  away  in  the  East  and  may  be  more...  traditional”

    （情况我了解了。让我想想……什么样的‘售后服务’，能既满足两位的关心，又不至于吓到我们的女主角……以及她远在东方、可能比较……传统的家人。）

    他的话语带着一丝戏谑，但眼神却锐利起来，显然已经开始在脑中筛选合适的资源和方案。这场发生在基地角落里的短暂对峙，最终目的，只是为了确保你归家之旅，能多一分他们无法亲自给予的、隐形的保